Mostrar mensagens com a etiqueta Biblioteca dos Livros Desopilantes. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Biblioteca dos Livros Desopilantes. Mostrar todas as mensagens

08/03/12

Biblioteca dos livros desopilantes e quase sempre a preços módicos (II)

Segundo título a ser arrumado na estante: O Curral das Bestas.
O autor chama-se Magnus Mills, é inglês e foi condutor de autocarros, entre outras coisas.
O Curral das Bestas esteve na shortlist do Booker Prize de 1998 e conta as aventuras de um grupo de homens que se dedica a instalar cercas pelos campos da Grã-Bretanha. Um inglês e dois escoceses desajeitados que vão, inadvertidamente, provocando alguns acidentes... mortais. Demente e hilariante.
Thomas Pynchon adorou o livro e eu também. Foi publicado em Portugal pela ASA em 1999, com tradução de José Luís Luna.
Pode ser comprado aqui na versão original (a partir de £1.33 + portes de envio)
A tradução portuguesa está disponível aqui, por 3,18€.

07/03/12

Biblioteca dos livros desopilantes e quase sempre a preços módicos (I)

Primeiro livro da estante: Bouvard et Pécuchet, uma sátira hilariante sobre a estupidez humana. Foi publicado em 1881, um ano após a morte de Gustave Flaubert, e é indiscutivelmente o livro "inacabado" mais genial da história da literatura.
O original, em francês, pode ser lido ou descarregado à borla a partir daqui.
A tradução portuguesa, assinada por Pedro Tamen, está à venda no site da editora COTOVIA por apenas 7,50€.