29/11/07

Uma Canção Melancolicamente Socrática que Eu Já não me Lembrava que Sabia


Jean Gabin, Maintenant je sais

Au milieu de ma vie, j'ai encore appris.
C'que j'ai appris, ça tient en trois, quatre mots:
Le jour où quelqu'un vous aime, il fait très beau,
j'peux pas mieux dire, il fait très beau.

1 comentário:

manuel disse...

Lembro-me bem do Gabin no "La Bête humaine", do Renoir. E por falar em Renoir, uma vez disseram-me que o "Pierre-Auguste Renoir, mon père" é um belo livro. Sei que foi editado em Portugal há uns anos.