22/06/10

Sabedoria de vida: em jeito de proposta alternativa

Junto a uma estrada, estavam dois alentejanos sentados à sombra de um sobreiro. Passa por eles um carro que encosta um pouco mais à frente. Sai um estrangeiro da viatura com um mapa na mão. Dirigindo-se aos homens, pergunta-lhes:
— Entschuldigung, können Sie Deutsch sprechen?
Os dois alentejanos permanecem mudos.
O estrangeiro tenta de novo:
— Excusez-moi, parlez-vous français?
Os dois continuam a olhá-lo impávidos e serenos.
— Prego signori, parlate italiano?
Nada.
— Hablan ustedes español?
Nenhuma resposta.
— Please, do you speak english?
Silêncio.
O alemão acaba por desistir e vai-se embora.
Um dos alentejanos vira-se então para o outro e diz:
— Talvez devêssemos aprender uma língua estrange'ra...
— Pra quê, compadre? Aquele que ali vai sabia cinco... Adiantou-lhe alguma coisa?
Fotografia gamada aqui

1 comentário:

joão campos disse...

Já tinha saudades de uma boa anedota de alentejanos :)