08/03/12

Biblioteca dos livros desopilantes e quase sempre a preços módicos (II)

Segundo título a ser arrumado na estante: O Curral das Bestas.
O autor chama-se Magnus Mills, é inglês e foi condutor de autocarros, entre outras coisas.
O Curral das Bestas esteve na shortlist do Booker Prize de 1998 e conta as aventuras de um grupo de homens que se dedica a instalar cercas pelos campos da Grã-Bretanha. Um inglês e dois escoceses desajeitados que vão, inadvertidamente, provocando alguns acidentes... mortais. Demente e hilariante.
Thomas Pynchon adorou o livro e eu também. Foi publicado em Portugal pela ASA em 1999, com tradução de José Luís Luna.
Pode ser comprado aqui na versão original (a partir de £1.33 + portes de envio)
A tradução portuguesa está disponível aqui, por 3,18€.

9 comentários:

Ana Margarida disse...

comprado. li dele "the scheme for full employment", que achei fabuloso. não sabia que havia em português. obrigada!

Ana Cristina Leonardo disse...

Esse não li, Ana Margarida. O outro que li dele, agora não me ocorre o título, não era tão bom como O Curral das Bestas. Que achei mesmo uma delícia.
E obrigada por confiar nas minhas sugestões.

fallorca disse...

Boa malha. Retribuo se vieres cá abaixo até ao fim do mês +/-
Um delicado e literário ósculo nessa testa

MCS disse...

Bem lembrado. Assim de repente, vem-me à memória aqueles momentos em que um deles se lembrava de acender um cigarro e pedia lume ao outro. Mas o outro demorava sempre uma eternidade para encontrar o isqueiro. Remexia e remexia os bolsos. E ainda por cima fumavam muito... Hilariante mesmo.

Ana Cristina Leonardo disse...

e aquele em que o escocês deita o cigarro pela janela do carro e o inglês lhe fala das montanhas da escócia e ele comenta que não vê montanhas nenhumas...

fallorca, nada é impossível

Carlos Azevedo disse...

Pois, pois... Pelos vistos, impossível é vires cá acima.

Martins disse...

Pois, parece que o carteiro vai tocar duas vezes!

Temo que não seja a última

Ana, eu gosto muito de frequentar a sua pastelaria mas se de cada vez que eu entrar, não resistir a comprar as suas sugestões corro o risco de me tornar diabético… agora que o SNS acabou não é boa ideia ficar doente.

Ana Cristina Leonardo disse...

Carlos, isso é um convite velado?
:-)

Martins, até agora, as minhas sugestões somadas não pagam meia-dúzia de pastéis de belém. prometo que continuarão baratinhas.

Carlos Azevedo disse...

Ana, é um convite às claras. :-)