Não, ainda não, acabei de ler "O quinto da discórdia" dum tal Robertson Davies, só por ter sido editado pela Ahab, é que anteriromente da mesma editora li o último do Fante, deve ser mania minha, mas doravante estarei muito atento a esta editora, por outro lado as traduções, a tradução do Rui Pires Cabral é mesmo muito boa e a da outra senhora também, agora ando com o Horacio Quiroga debaixo do braço. quanto ao Beli, a seu tempo, se eu pudesse ter todo o tempo do mundo, mas não, pouco, bem vinda!
Well, o book tem 'endorsements' até dixer 'chega'... ;)
«Our second Underappreciated segment of the summer is on Andrei Bely's Symbolist novel Petersburg, which Vladimir Nabokov ranked as one of the top four novels of the 20th century, along with Franz Kafka's Metamorphosis, Marcel Proust's In Search of Lost Time, and James Joyce's Ulysses, to which it is often compared. John Elsworth, Professor Emeritus in the Russian Studies Department at the University of Manchester, is the translator of the most recent edition (2009) of the novel. He'll explain why the novel is often overlooked. »
Cambridge University Press, June 14, 2004, ISBN-10:0521822416 244 paginecas.
How can human discourse refer meaningfully to a transcendent god ? Paul Janz's book reconfigures this fundamental problem of Christian thinking as a twofold demand for integrity -- integrity of reason and integrity of transcendence. It centers around an original yet faithful re-reading of Kant's empirical realism. Drawing on MacKinnon, Bonhöffer, Barth and Marion, Janz challenges recent rushes to obscurantism and radicalization and culminates in a convergence between 'christology' and epistemology within empirical reality.
Entretanto... e se não tiver uma boa 'banca de jornais' aí ao pé "da mão", aki fica o «Libé» de hoje, chatice se o seu/vosso franciú estiver emperrado...
10 comentários:
Não, ainda não, acabei de ler "O quinto da discórdia" dum tal Robertson Davies, só por ter sido editado pela Ahab, é que anteriromente da mesma editora li o último do Fante, deve ser mania minha, mas doravante estarei muito atento a esta editora, por outro lado as traduções, a tradução do Rui Pires Cabral é mesmo muito boa e a da outra senhora também, agora ando com o Horacio Quiroga debaixo do braço. quanto ao Beli, a seu tempo, se eu pudesse ter todo o tempo do mundo, mas não, pouco, bem vinda!
Já está no forno. De momento encontro-me lá para os lados da "Alexanderplatz" (Döblin), mas estou com boas expectativas.
Olha que bom, a pastelaria está de novo aberta!
Ainda não, mas está na 'calha'...
;-)
Looks good.
http://dcrf-dev2.berkeley.edu/galleries/47/0000/0587/Bely_1905_460x460.jpg
Well, o book tem 'endorsements' até dixer 'chega'...
;)
«Our second Underappreciated segment of the summer is on Andrei Bely's Symbolist novel Petersburg, which Vladimir Nabokov ranked as one of the top four novels of the 20th century, along with Franz Kafka's Metamorphosis, Marcel Proust's In Search of Lost Time, and James Joyce's Ulysses, to which it is often compared. John Elsworth, Professor Emeritus in the Russian Studies Department at the University of Manchester, is the translator of the most recent edition (2009) of the novel. He'll explain why the novel is often overlooked. »
Só p'ra vos despertar o interesse (mas atenção, 624 páginas...)
recensão aqui
Interessado, vou 'amazonar' a coisa. P'ra mim, autor mais desconhecido não havia.
Thanks a bunch A.C.L.
P.S.
'Bruta' recensão aki:
http://praxisblog.wordpress.com/2007/05/05/andrei-belys-petersburg/#comment-1854
Leituras, a partir dos meus «arquivinhos», pequenitote & interessante:
Paul D. Janz - God, the Mind's Desire (2004)
aki a 'capinhexe do 'bicho':
http://img88.imageshack.us/img88/5736/sdesire2004bookcover.jpg
Cambridge University Press, June 14, 2004, ISBN-10:0521822416
244 paginecas.
How can human discourse refer meaningfully to a transcendent god ?
Paul Janz's book reconfigures this fundamental problem of Christian thinking as a twofold demand for integrity -- integrity of reason and integrity of transcendence.
It centers around an original yet faithful re-reading of Kant's empirical realism.
Drawing on MacKinnon, Bonhöffer, Barth and Marion, Janz challenges recent rushes to obscurantism and radicalization and culminates in a convergence between 'christology' and epistemology within empirical reality.
Entretanto... e se não tiver uma boa 'banca de jornais' aí ao pé "da mão", aki fica o «Libé» de hoje, chatice se o seu/vosso franciú estiver emperrado...
French | PDF | 40 Pages | 6.1MB
http://hotfile.com/dl/98146145/9992079/LIB20012011.pdf.html
Enviar um comentário