A primeira vez que vi «Shoah», o longo documentário do descansado do Claude Lanzmann sobre o extermínio dos judeus na Europa, fez-me espécie a irritação que ele, judeu, mal escondia quando falava com simples polacos, em contraponto aos nervos de aço que mostrava quando dialogava com alemães, incluindo nazis que haviam ocupado postos de alguma importância no Partido Nacional-Socialista.
Na altura supus que ia se poderia dever ao facto de Lanzmann falar fluentemente alemão e precisar de uma tradutora para polaco. Mas isso foi antes de eu própria ter estado na Polónia...
Era só.
2 comentários:
A Polónia faz atualmente o papel que era do Reino Unido: é o submarino dos EUA dentro da União Europeia.
E está submerso no Mar Báltico?
Enviar um comentário